Sentence PatternsHSK 5
Expressando "relacionado a..." com 有关的
O padrão 跟/和 + Topic + 有关的 + Noun significa 'Noun relacionado ao Topic.' Use esta estrutura para descrever um substantivo que está conectado a um tópico específico. Cuidado para colocar 有关的 imediatamente antes do substantivo e não omitir o 的.
Estrutura
跟 / 和 + Tema + 有关的 + Substantivo
Exemplos
- 我和他分手了,跟他有关的事情我都不想知道。Wǒ hé tā fēn shǒu le, gēn tā yǒu guān de shì qing wǒ dōu bù xiǎng zhī dào.Nós terminamos, não quero saber de nada relacionado a ele.
- 他对中国很感兴趣,跟中国有关的故事他都很感兴趣。Tā duì zhōng guó hěn gǎn xìng qù, gēn zhōng guó yǒu guān de gù shi tā dōu hěn gǎn xìng qù.Ele está muito interessado na China, ele se interessa por qualquer coisa relacionada à história chinesa.
- 和这个项目有关的资料都需要保密。Hé zhè ge xiàng mù yǒu guān de zī liào dōu xū yào bǎo mì.Qualquer informação relacionada a este projeto precisa ser mantida confidencial.
- 和这个人有关的一切,我都想了解。Hé zhè ge rén yǒu guān de yí qiè, wǒ dōu xiǎng liǎo jiě.Quero saber tudo sobre essa pessoa.