Sentence patternsHSK 6
Usando 以... 为...
Esse padrão expressa 'tomar A como B', comum em fala e escrita formais. Coloque a coisa tomada (A) depois de 以, depois 为, e então o que é tomado como (B). Não confunda com estruturas de comparação mais simples usando 比.
Estrutura
以 + A + 为 + B
Exemplos
- 我们以他为榜样。Wǒ men yǐ tā wèi bǎng yàng.Nós o tomamos como modelo.
- 他以帮助别人为快乐。Tā yǐ bāng zhù bié rén wèi kuài lè.Ele encontra felicidade em ajudar os outros.
- 我们应该以诚信为本。Wǒ men yīng gāi yǐ chéng xìn wéi běn.Devemos tomar a honestidade como base.
- 这本书以历史事件为背景。Zhè běn shū yǐ lì shǐ shì jiàn wèi bèi jǐng.Este livro toma eventos históricos como pano de fundo.
- 大家以他为骄傲。Dà jiā yǐ tā wèi jiāo ào.Todo mundo tem orgulho dele.