不悦 (bù yuè) — недовольный, раздражённый

Определение

прилагательное

недовольныйраздражённый

Легко спутать

不悦。
Tā duì zhè ge jié guǒ gǎn dào bù yuè.
Он был недоволен этим результатом.
，不悦。
Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā liǎn shàng lù chū le bù yuè de biǎo qíng.
Услышав эту новость, она выразила недовольство на лице.
不悦。
Lǎo bǎn yīn wèi yuán gōng chí dào ér bù yuè.
Начальник был недоволен, потому что сотрудник опоздал.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально иероглиф 不 изображал чашечку цветка; значение «нет» появилось позже от родственного иероглифа, а не от этого изображения.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

忄Полная форма心xīnсердце

Звуковая часть声符shēngfú

兌

兌duì悦yuè

Сегодня звучит так же

Часть 忄, обозначающая сердце, указывает на чувство радости; 兌 задаёт звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.