中计 (zhòng jì) — быть обманутым, попасть в ловушку
Definition
中计 (zhòng jì) означает попасть в чью-то ловушку или западню — глагольная форма, обычно подразумевается обманщик (чья-то 计). Сравните с 上当, которое более разговорное и фокусируется на том, что вас обманули.
verb
быть обманутымпопасть в ловушку
Examples
- ，中计。Nǐ yào xiǎo xīn, bié zhòng jì.Будь осторожен, не попадись в ловушку.
- 。Tā yǐ jīng zhōng guò yí cì jì le.Его уже один раз обманули.
- 。Tā zhōng le tā de jì.Он попался в её ловушку.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.