串门 (chuàn mén) — зайти к кому-л. домой (неформально); заглянуть
Определение
串门 (chuàn mén) — заходить к кому-то домой без приглашения, неформальные соседские визиты. Более неформально, чем 看望/探望 (навещать, часто больного) или 访问 (официальный визит/интервью).
глагол
зайти к кому-л. домой (неформально)заглянуть
Примеры
- ,串门。Zhōu mò méi shì de shí hou, wǒ xǐ huan qù lín jū jiā chuàn mén.Когда в выходные нечем заняться, я люблю заходить к соседям.
- ,。Zuó tiān wǒ zài lù shang yù dào lǎo péng you, jiù qù tā jiā chuàn le gè mén.Вчера я встретил старого друга на улице и зашёл к нему.
- 串门,。Yǒu kòng lái wǒ jiā chuàn mén ba, wǒ men hǎo hǎo liáo liáo.Заходи ко мне, когда будет свободное время, хорошо поболтаем.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.