举杯 (jǔ bēi) — поднять бокал (за тост); произнести тост
Definition
举杯 — это устойчивое выражение, означающее 'поднять бокал / произнести тост', используется формально на банкетах, свадьбах и празднованиях. Обратите внимание, что это разделяемый глагол: 举杯 → 举了三次杯 (поднял бокал трижды).
verb
поднять бокал (за тост)произнести тост
Examples
- 举杯。Dà jiā jǔ bēi qìng zhù shèng lì.Все подняли бокалы, чтобы отпраздновать победу.
- ，举杯。Zài yàn huì shàng, zhǔ rén dài tóu jǔ bēi.На банкете хозяин первым произнёс тост.
- ，。Wǒ men jǔ le sān cì bēi, zhù dà jiā jiàn kāng.Мы подняли бокалы трижды, провозглашая тост за здоровье всех.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.