举止 (jǔ zhǐ) — осанка, манера, поведение

Definition

举止 относится к общей манере поведения человека — как он ведёт себя в действиях. Среди родственных слов, 神态 скорее о выражении лица, а 风度/风范 подчёркивают стильный или восхитительный стиль.

noun
осанкаманераповедение

Examples

  • 举止
    Tā de jǔ zhǐ dà fāng dé tǐ.
    Её манера поведения великодушна и уместна.
  • 举止
    Zài zhèng shì chǎng hé yào zhù yì zì jǐ de jǔ zhǐ.
    На официальных мероприятиях обращай внимание на своё поведение.
  • 举止
    Tā de jǔ zhǐ xiǎn de hěn zì xìn.
    Его поведение кажется очень уверенным.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.