久经沙场 (jiǔ jīng) — закалённый в боях; опытный во многих сражениях

Definition

Examples

• 他是一位久经沙场的老将，经验非常丰富。
  Tā shì yí wèi jiǔ jīng de lǎo jiàng, jīng yàn fēi cháng fēng fù.
  Он закалённый в боях ветеран с очень богатым опытом.
• 在这家公司工作了三十年，他早已久经沙场。
  Zài zhè jiā gōng sī gōng zuò le sān shí nián, tā zǎo yǐ jiǔ jīng.
  Проработав в этой компании тридцать лет, он давно закалён испытаниями.
• 那支球队久经沙场，在决赛中沉着应对。
  Nà zhī qiú duì jiǔ jīng, zài jué sài zhōng chén zhuó yìng duì.
  Эта команда закалена в боях и спокойно справилась с финалом.