互换 (hù huàn) — обмениваться, менять

Определение

глагол
обмениватьсяменять

Примеры

  • 互换。
    Wǒ men hù huàn yí xià zuò wèi ba.
    Давай поменяемся местами.
  • 互换。
    Cān huì zhě zhī jiān hù huàn le lián xì fāng shì.
    Участники обменялись контактными данными.
  • ,互换。
    Xīn nián jù huì shí, dà jiā yì qǐ hù huàn lǐ wù.
    На новогодней вечеринке все обменялись подарками.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

互hùвзаимно
换huànобмен

互 «взаимно» указывает на способ совершения действия 换 «обмен».

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Форма иероглифа 互 напоминает зуб с добавленным отличительным знаком.

Открыть 互 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 換; 换 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
奐
奐huàn換huàn
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 換 手 — это часть, обозначающая руку, а 奐 — звучание; данное примечание касается именно 換, а не упрощённой формы 换.

Открыть 换 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.