亚硫酸 (yà liú suān) — сернистая кислота

Определение

существительное
сернистая кислота

Примеры

  • 亚硫酸。
    Shí yàn shì lǐ xū yào yòng dào yà liú suān jìn xíng huán yuán fǎn yìng.
    В лаборатории нужна сернистая кислота для реакций восстановления.
  • 亚硫酸，。
    yà liú suān Shì yì zhǒng ruò suān, cháng yòng yú piǎo bái hé xiāo dú.
    Сернистая кислота — это слабая кислота, часто используемая для отбеливания и дезинфекции.
  • 亚硫酸。
    Tā men zhèng zài yán jiū yà liú suān duì shí pǐn bǎo cún de yǐng xiǎng.
    Они изучают влияние сернистой кислоты на сохранность продуктов.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìПриставка

Постоянный слог в начале, который добавляет оттенок значения, но сам его не несёт.

亚yàпод-
硫酸серная кислота
硫liúсера酸suānкислота
偏正Определение + ядро

亚 (под-) и 硫酸 (серная кислота) вместе называют сернистую кислоту.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 亞; 亚 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 亞, вероятно, изображает вид сверху на сооружение, возможно, гробницу в форме 亞. Её более поздняя упрощённая форма 亚 — лишь сокращение.

Открыть 亚 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
石石shíкамень
Звуковая часть声符shēngfú
流
流liú硫liú
Сегодня звучит так же

Левая часть 石 — это камень; правая часть 流 даёт звучание liú.

Открыть 硫 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
酉酉yǒu
Звуковая часть声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 酸 используются 酉 и 夋; 夋 даёт звук.

Открыть 酸 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.