交点 (jiāo diǎn) — точка пересечения; узел (математика, астрономия)

Определение

В математике — точка, где пересекаются две кривые или прямые. В астрономии — одна из двух точек, где орбита пересекает опорную плоскость (например, 月球轨道交点).

существительное
точка пересеченияузел (математика, астрономия)
Счётное слово · 个
Легко спутать

Примеры

  • 交点。
    Zhè liǎng tiáo zhí xiàn de jiāo diǎn shì yuán diǎn.
    Точка пересечения этих двух прямых — начало координат.
  • 交点。
    Yuè qiú de yùn xíng guǐ dào jīng guò liǎng gè jiāo diǎn.
    Орбита Луны проходит через два узла.
  • 交点。
    Zài mǎ lù jiāo diǎn chù yǒu yí gè hóng lǜ dēng.
    На перекрёстке дорог есть светофор.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

交jiāoпересекающийся
点diǎnточка

交 означает «пересекающийся», 点 — «точка»; вместе — точка пересечения.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 交 изначально изображал человека с перекрещенными ногами. В современной форме верхняя часть напоминает стоящего человека.

Открыть 交 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 點; 点 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
黑黑hēiчёрный
Звуковая часть声符shēngfú
占
占zhàn點diǎn(r)
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 點 объединяет 黑 (чёрный) с 占 для обозначения звучания; упрощённая форма 点 появилась позже как сокращение.

Открыть 点 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.