产区 (chǎn qū) — район производства; регион, где производится или выращивается определённый продукт (например, вино, зерно или промышленные товары)

Definition

Examples

• 这个产区以出产优质红酒闻名。
  Zhè ge chǎn qū yǐ chū chǎn yōu zhì hóng jiǔ wén míng.
  Этот регион славится производством высококачественного красного вина.
• 东北是我国重要的粮食产区之一。
  Dōng běi shì wǒ guó zhòng yào de liáng shi chǎn qū zhī yī.
  Северо-восточный Китай — один из ключевых зернопроизводящих районов страны.
• 政府鼓励企业到经济开发区建厂，形成新的工业产区。
  Zhèng fǔ gǔ lì qǐ yè dào jīng jì kāi fā qū jiàn chǎng, xíng chéng xīn de gōng yè chǎn qū.
  Правительство поощряет компании строить заводы в зонах экономического развития, формируя новые промышленные районы.