代办 (dài bàn) — действовать от имени; сделать что-то за кого-то
Definition
代办 (dài bàn) означает «сделать что-то от чьего-то имени» — разделяемый глагол: вставляется 的/了/过 перед 办 (например, 代我办, 帮你代办). Подчёркивает выполнение самого поручения.
verb
действовать от именисделать что-то за кого-то
Examples
- 代办。Wǒ ràng lǚ xíng shè dài bàn le qiān zhèng shǒu xù.Я поручил турагентству оформить визу.
- 代办。Tā dài biǎo gōng sī dài bàn le zhè cì yè wù tán pàn.Он представлял компанию и вёл эти деловые переговоры.
- ，代办。Rú guǒ nǐ méi shí jiān, wǒ kě yǐ bāng nǐ dài bàn zhè xiē shì qing.Если у тебя нет времени, я могу сделать эти дела за тебя.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.