代表 (dài biǎo) — представитель, делегат; представлять, означать; от имени

Definition

Как глагол, 代表 означает 'представлять / от имени' (напр. 我代表全班) — близко к 替 (tì), но более формально, используется для групп или официальных ролей, а не для повседневных одолжений. Как существительное — сам 'представитель'.

представительделегатпредставлятьозначатьот имени
Measure word · 位, 个, 名

Examples

  • 代表
    Tā shì wǒ men bān de dài biǎo.
    Он представитель нашего класса.
  • 代表
    Zhè zhāng huà dài biǎo le tā de xīn qíng.
    Эта картина неполна в поле иероглифов.
  • Wǒ dài biǎo quán bān tóng xué huān yíng nǐ.
    Я приветствую вас от имени всего класса.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.