伸缩 (shēn suō) — выдвигаться и убираться, складываться как телескоп; (перен.) быть гибким, адаптивно подстраиваться
Определение
Означает буквально 'выдвигаться и складываться' (например, лестница, антенна, рука робота), а в переносном смысле — 'гибко корректировать' для планов или правил. В отличие от 变通, гибкость здесь остаётся в фиксированных пределах, а не нарушает само правило.
глагол
выдвигаться и убиратьсяскладываться как телескоп(перен.) быть гибкимадаптивно подстраиваться
Примеры
- 伸缩。Zhè zhǒng tī zi kě yǐ shēn suō chéng bù tóng de cháng dù.Такую лестницу можно выдвигать на разную длину.
- 伸缩。Tā shè jì de jī xiè bì néng gòu shēn suō zì rú.Спроектированная им роботизированная рука может свободно выдвигаться и складываться.
- 伸缩。Gōng sī de jīng yíng cè lüè yào suí shí shēn suō tiáo zhěng.Бизнес-стратегию компании необходимо гибко корректировать в любое время.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.