作古 (zuò gǔ) — (эвфемизм, формальное) скончаться, умереть
Definition
Формальный письменный эвфемизм для «скончаться» — гораздо более книжный, чем повседневные слова вроде 死. Используется в письменной речи, некрологах или исторических повествованиях, а не в разговоре.
verb
(эвфемизм, формальное) скончатьсяумереть
Examples
- 作古。Zhè wèi lǎo zuò jiā yǐ yú qù nián zuò gǔ.Этот пожилой писатель скончался в прошлом году.
- 。Tā zǔ fù zài kàng zhàn qī jiān zuò le gǔ.Его дед скончался во время войны Сопротивления.
- 作古。Shū zhōng jì zǎi le xǔ duō yīng xióng zuò gǔ de gù shi.В книге записано много историй о героях, которые скончались.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.