侵权 (qīn quán) — нарушать (права); ущемлять (права)
Определение
侵权 означает нарушение конкретного права (интеллектуальная собственность, авторские права, личные права). Используй его, когда нарушение направлено на признанное право; 违反 шире (законы, правила, соглашения).
глагол
нарушать (права)ущемлять (права)
Примеры
- 侵权。Wèi jīng xǔ kě shǐ yòng bié rén de zuò pǐn huì qīn quán.Использование чужой работы без разрешения является нарушением прав.
- 侵权。Zhè jiā gōng sī yīn qīn quán bèi qǐ sù le.Эту компанию подали в суд за нарушение прав.
- 侵权。Qīn fàn tā rén bǎn quán jiù shì qīn quán.Нарушение чужих авторских прав — это нарушение.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.