保留 (bǎo liú) — сохранять, удерживать, откладывать на потом; иметь оговорки (насчет чего-то); сдерживаться (от высказывания)

Definition

保留 означает сохранение или удержание чего-то (файла, права, традиции) — более намеренное и абстрактное, чем 留, которое обычно означает оставаться или оставлять. Значение 2 ('иметь оговорки') идиоматично для 保留意见.

verb
сохранятьудерживатьоткладывать на потомиметь оговорки (насчет чего-то)сдерживаться (от высказывания)

Examples

  • 保留
    Qǐng bǎo liú zhè ge wén jiàn.
    Пожалуйста, сохрани этот файл.
  • 保留
    Wǒ duì zhè ge jì huà bǎo liú yì jiàn.
    У меня есть оговорки насчет этого плана.
  • 保留
    Tā bǎo liú le hěn duō huà méi yǒu shuō chū lái.
    Он сдержал много слов и не сказал их.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.

保留 (bǎo liú) — сохранять, удерживать, откладывать на потом; им… | Китайский словарь TongTong