俯视 (fǔ shì) — смотреть сверху вниз (с высоты), обозревать

Definition

俯视 означает смотреть вниз на что-то с высоты — физическая точка зрения, а не суждение. В отличие от 眺望 (вглядываться вдаль с высоты) или 纵观 (широкий обзор), 俯视 подчёркивает угол взгляда вниз.

verb
смотреть сверху вниз (с высоты)обозревать

Examples

  • 俯视
    Cóng gāo lóu shàng fǔ shì, jiē dào xiàng yì tiáo tiáo xì xiàn.
    Смотря вниз с высокого здания, улицы выглядят как тонкие линии.
  • 俯视
    Dēng shàng shān dǐng fǔ shì, zhěng gè shān gǔ jìn shōu yǎn dǐ.
    Поднявшись на вершину горы и посмотрев вниз, вся долина открывается перед глазами.
  • 俯视粼粼
    Zài zhí shēng jī shàng fǔ shì, hǎi miàn bō guāng lín lín.
    Смотря вниз с вертолёта, поверхность моря сверкала мерцающим светом.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

俯视 (fǔ shì) — смотреть сверху вниз (с высоты), обозревать | Китайский словарь TongTong