儒雅 (rú yā) — (о человеке) учёный и утончённый; элегантный и культурный
Definition
Описывает человека, чьи манеры, речь и поведение отражают глубокую учёность и культуру. Используется для утончённых, образованных людей — особенно пожилых учёных или господ — и несёт литературный, восхищённый тон.
adjective
(о человеке) учёный и утончённыйэлегантный и культурный
Examples
- 儒雅，。Zhè wèi jiào shòu tán tǔ rú yā, shēn shòu xué shēng zūn jìng.Этот профессор говорит с учёной утончённостью и глубоко уважаем студентами.
- 儒雅，。Tā jǔ zhǐ rú yā, gěi rén yì zhǒng hěn shū fu de gǎn jué.Его манеры элегантны и культурны, что создаёт очень приятное ощущение.
- 儒雅，。Zhè wèi lǎo xiān sheng qì zhì rú yā, yí kàn jiù zhī dào dú guò hěn duō shū.У этого старого господина учёный и утончённый темперамент — с первого взгляда видно, что он прочитал много книг.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.