先父 (xiān fù) — (формальное, уважительное) покойный отец, мой усопший отец
Definition
Очень формальный, уважительный способ сказать «мой покойный отец», используется в письменной речи или в торжественных случаях, например, на поминках. Обычное разговорное слово — 父亲; 先父 применяется только для почитания усопшего.
noun
(формальное, уважительное) покойный отецмой усопший отец
Examples
- 先父。xiān fù Shēng qián cháng jiào dǎo wǒ yào chéng shí shǒu xìn.Мой покойный отец часто учил меня быть честным и надёжным.
- 先父。Zhè běn shī jí shì xiān fù liú gěi wǒ de yí wù.Этот сборник стихов — реликвия, оставленная мне моим покойным отцом.
- ，先父。Měi féng qīng míng, wǒ dōu huì qù mù qián jì bài xiān fù.Каждый праздник Цинмин я хожу на могилу, чтобы почтить память моего покойного отца.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.