先 (xiān) — сначала, заранее, раньше других
Определение
先 указывает порядок — 'сделай A сначала, потом B' (сначала поесть, потом уроки). Он просто задаёт последовательность, в отличие от 提前, который означает сделать что-то раньше запланированного.
наречие
сначалазаранеераньше других
Легко спутать
- 充chōngпохожие на виднаполнять; заряжать (батарею)
- 鲜xiānпохожие по звучаниюсвежий (о еде, цветах и т.д.)
- 兜dōuпохожие на вид(существительное) карман; небольшая сумка (в одежде или аксессуарах)
- 掀xiānпохожие по звучаниюподнимать (крышку, покрытие и т.п.)
- 光guāngпохожие на вид(существительное) свет; луч
- 匹pǐпохожие на вид(счётное слово) для лошадей, мулов и других лошадиных
Примеры
- 先，。Nǐ xiān chī fàn, zài xiě zuò yè.Сначала поешь, потом делай уроки.
- 先，。Wǒ xiān qù chāo shì, nǐ zài zhè lǐ děng wǒ.Я сначала пойду в супермаркет, подожди меня здесь.
- 先。Shàng kè qián qǐng xiān bǎ shū dǎ kāi.Пожалуйста, откройте книги перед уроком.
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 3 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.