光谱 (guāng pǔ) — спектр

Определение

Физический термин для полосы цветов (или другого электромагнитного излучения), получаемой при расщеплении света. Часто встречается в научных контекстах, например, 可见光谱 ('видимый спектр') или 红外光谱 ('инфракрасный спектр').

существительное
спектр

Примеры

  • 光谱。
    Zhè ge yí qì kě yǐ cè liáng guāng de guāng pǔ.
    Этот прибор может измерять спектр света.
  • 光谱。
    Kē xué jiā tōng guò fēn xī guāng pǔ lái yán jiū héng xīng.
    Учёные изучают звёзды, анализируя их спектр.
  • 光谱、、、、、靛、。
    Kě jiàn guāng guāng pǔ bāo kuò hóng, chéng, huáng, lǜ, lán, diàn, zǐ.
    Видимый спектр включает красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, индиго, фиолетовый.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

光guāngсвет
谱pǔспектр

光 — это свет, а 谱 — спектр, значит, слово обозначает световой спектр.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 火火huǒогонь
  • 卩卩jiéчеловек, стоящий на коленях

В иероглифе 光 火 (огонь) расположен над 卩 (человек, стоящий на коленях), что символизирует огонь над головой и свечение света.

Открыть 光 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 譜; 谱 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
言言yánзвук
Звуковая часть声符shēngfú
普
普pǔ譜pǔ(r)
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 譜 элемент 言 связан со звуком, а 普 указывает на произношение; это объяснение касается именно 譜, а не упрощённой формы 谱.

Открыть 谱 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.