养老 (yǎng lǎo) — заботиться о своих пожилых родителях, поддерживать пожилых; наслаждаться жизнью на пенсии
Definition
养老 охватывает две идеи: поддержка своих стареющих родителей (финансово или в повседневной жизни) и собственная жизнь на пенсии. Среди глаголов семейства 养, 赡养 является более формальным/юридическим для поддержки родителей, а 养 — общим (дети, домашние животные, финансы).
verb
заботиться о своих пожилых родителяхподдерживать пожилыхнаслаждаться жизнью на пенсии
Examples
- 养老。Tā měi gè yuè dōu jì qián huí jiā gěi fù mǔ yǎng lǎo.Он каждый месяц отправляет деньги домой, чтобы поддерживать родителей в старости.
- ，养老。Tuì xiū hòu, yé ye zài lǎo jiā yǎng lǎo.После выхода на пенсию дедушка доживает свой век в родном городе.
- 养老。Hěn duō guó jiā dōu yǒu hěn hǎo de yǎng lǎo zhì dù.Во многих странах есть хорошие системы поддержки пожилых людей.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.