再行 (zài háng) — (наречие) затем, после, позже (в формальном или…

Определение

再行 — формальное/письменное наречие, означающее 'затем, после' — используется в официальном или процедурном контексте, более книжное, чем 然后.

наречие

затемпослепозже (в формальном или письменном китайском)

Легко спутать

，再行。
Wǒ men xiān tǎo lùn yí xià, zài háng jué dìng.
Сначала обсудим, затем решим.
，再行。
Zhè jiàn shì xū yào qǐng shì lǎo bǎn, zài háng chǔ lǐ.
Этот вопрос нужно согласовать с начальником, затем решить.
，再行。
Hé tong qiān shǔ hòu, zài háng fù kuǎn.
После подписания контракта затем произвести оплату.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

再zàiснова

Значение 再 («снова») направляет 行 («идти») на действие, которое нужно совершить позже.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

彳亍行

Форма иероглифа 行 изначально изображала перекрёсток улиц по обе стороны. Позже она стала неравномерной: слева 彳, справа 亍.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.