冲击波 (chōng jī bō) — (физика) ударная волна, взрывная волна; (переносное) воздействие, эффект домино, влияние

Definition

Буквально: ударная волна от взрыва. В переносном смысле: эффект домино, который крупное событие вызывает в отрасли, на рынке или в обществе.

noun
(физика) ударная волнавзрывная волна(переносное) воздействиеэффект доминовлияние
Measure word ·

Examples

  • 冲击波
    Bào zhà chǎn shēng de chōng jī bō cuī huǐ le fù jìn de jiàn zhù.
    Ударная волна от взрыва разрушила близлежащие здания.
  • 冲击波
    Zhè xiàng xīn zhèng cè de chōng jī bō yǐng xiǎng le zhěng gè háng yè.
    Ударная волна от этой новой политики затронула всю отрасль.
  • 冲击波
    Jīn róng wēi jī dài lái le quán qiú xìng de chōng jī bō.
    Финансовый кризис вызвал глобальную ударную волну.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.