出彩 (chū cǎi) — блистать; делать блестяще; выделяться

Definition

Глагол со значением «блистать, выделяться» благодаря чему-то впечатляющему или запоминающемуся (например, выступление, ход, результат). В отличие от 出错 (совершить ошибку), 出彩 имеет положительный оттенок — выдающийся успех.

verb
блистатьделать блестящевыделяться

Examples

  • 出彩
    Tā zài bǐ sài zhōng biǎo xiàn fēi cháng chū cǎi.
    Он блестяще выступил на соревнованиях.
  • Tā zài wǎn huì shàng chū le yí cì cǎi.
    На вечеринке у него был блестящий момент.
  • 出彩
    Zhè bù diàn yǐng de jié wěi hěn chū cǎi.
    Концовка этого фильма блестящая.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.