出气 (chū qì) — вымещать гнев, срываться (на ком-то)

Определение

Вымещать гнев — нераздельная глагольная фраза, не отдельный глагол 出. Обычно с 把/拿: 别拿我出气 («не вымещай на мне злость»).

глагол
вымещать гневсрываться (на ком-то)

Примеры

  • 出气
    Tā xīn qíng bù hǎo jiù xǐ huan zhǎo rén chū qì.
    Когда у него плохое настроение, он любит находить кого-то, на ком выместить злость.
  • Tā shēng le yí dù zi qì, zhōng yú chū le kǒu qì.
    Он был очень зол и наконец выпустил пар.
  • 出气
    Bié ná wǒ chū qì hǎo bu hǎo?
    Не вымещай на мне свою злость, ладно?
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.