击中 (jī zhòng) — попасть (в цель) успешно; поразить точно

Определение

击中 подчёркивает успешный, точный удар — попадание в намеченную цель (физическую или образную, например, суть или уязвимое место). Естественно сочетается с абстрактными целями, такими как 问题本质 или 要害.

глагол
попасть (в цель) успешнопоразить точно

Примеры

  • 击中
    Tā de píng lùn jī zhòng le wèn tí de běn zhì.
    Его комментарий попал в суть проблемы.
  • Jū jī shǒu yì qiāng jī zhòng le sān mǐ wài de mù biāo.
    Снайпер с одного выстрела поразил цель в трёх метрах.
  • 击中
    Zhè yì quán zhèng hǎo jī zhòng le tā de xià ba.
    Этот удар кулаком пришёлся прямо в его подбородок.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.