剧变 (jù biàn) — резко измениться; претерпеть коренное преобразование
Определение
剧变 (jùbiàn) подчеркивает внезапный, драматический сдвиг в масштабе — гораздо сильнее и экстремальнее, чем 改变 или 转变. Ближе к 变革, но 变革 подчеркивает преднамеренную масштабную реформу, а не внезапный переворот.
глагол
резко изменитьсяпретерпеть коренное преобразование
Примеры
- ，剧变。Guò qù shí nián, zhè ge chéng shì de jīng jì jù biàn le.За последние десять лет экономика этого города кардинально изменилась.
- 剧变，。Shè huì jié gòu zài duǎn shí jiān nèi jù biàn, ràng dà jiā hěn bú shì yìng.Социальная структура резко изменилась за короткое время, из-за чего все чувствовали себя дезориентированными.
- ，剧变。Suí zhe kē jì de fā zhǎn, rén men de shēng huó fāng shì yě zài jù biàn.С развитием технологий образ жизни людей также кардинально меняется.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.