剪 (jiǎn) — резать ножницами; подстригать
Определение
剪 (jiǎn) означает резать или подстригать ножницами, обычно волосы, ногти или бумагу. В отличие от 裁 (для ткани) или 剪辑 (монтаж видео), подразумевает использование ножниц для повседневных предметов.
verb
резать ножницамиподстригать
Счётное слово · 把
Легко спутать
- 煎jiānпохожие на видto pan-fry; to sauté
- 捡jiǎnпохожие по звучаниюto pick up; to collect; to gather
- 箭jiànпохожие на видarrow
- 减jiǎnпохожие по звучаниюto reduce, to decrease, to subtract
- 前qiánпохожие на видfront (location)
- 拣jiǎnпохожие по звучаниюto pick, to choose (from a group, often with care or by sorting)
Примеры
- 剪。Wǒ měi tiān yòng zhè bǎ jiǎn dāo jiǎn dōng xī.Я каждый день пользуюсь этими ножницами, чтобы что-то резать.
- 剪。Nǎi nai bǎ jiù bào zhǐ jiǎn chéng le xiǎo tiáo.Бабушка порезала старые газеты на маленькие полоски.
- 剪。Nǐ jiǎn zhǐ jia de shí hou xiǎo xīn yì diǎn r.Будь осторожен, когда стрижёшь ногти.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.