副 (fù) — (счётное слово) для пар, наборов и выражений лица; (прилагательное) второстепенный, заместитель, вице-, помощник
Определение
Как счётное слово, 副 считает пары предметов (очки, перчатки) и выражения лица. Значение прилагательного 'второстепенный/заместитель' (副总经理) отнесено к отдельной строке HSK 6.
счётное слово
для парнаборов и выражений лица
прилагательное
второстепенныйзаместительвице-помощник
Легко спутать
- 富fùпохожие на видбогатый, состоятельный, обильный
- 付fùпохожие по звучаниюплатить
- 逼bīпохожие на видзаставлять, принуждать (кого-то делать что-то)
- 负fùпохожие по звучанию(глагол) нести, носить (бремя, ответственность, долг)
- 幅fúпохожие на вид(счётное слово) для картин, фотографий и текстильных изделий (штор, ткани и т.д.)
- 附fùпохожие по звучаниюприкреплять, пристёгивать
Примеры
- 副。Tā mǎi le yí fù xīn yǎn jìng.Он купил новые очки.
- 副。Tā liǎn shàng lù chū yí fù mǎn yì de xiào róng.На её лице появилась довольная улыбка.
- 副。Tā shì gōng sī de fù jīng lǐ.Он заместитель директора компании.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.