劝告 (quàn gào) — (глагол) советовать, убеждать; (существительное) совет, увещевание

Definition

И глагол ('советовать/убеждать'), и существительное ('данный совет'). Сильнее и искреннее, чем 劝 — вы 劝告 кого-то именно потому, что считаете это важным. Сравните 嘱咐/叮嘱 (тёплая забота) и 忠告 (официальный совет).

(глагол) советоватьубеждать(существительное) советувещевание
Measure word ·

Examples

  • 劝告
    Tā quàn gào wǒ duō xiū xi.
    Он посоветовал мне больше отдыхать.
  • 劝告
    Wǒ jiē shòu le tā de quàn gào.
    Я принял его совет.
  • 劝告
    Tā de yì xí quàn gào ràng wǒ shòu yì fěi qiǎn.
    Его совет принёс мне большую пользу.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.