动感 (dòng gǎn) — ощущение движения; динамическое качество (в иск…

Определение

动感 — это «ощущение движения» или динамичность в искусстве, дизайне или исполнении. В отличие от 动态 (движение/изменение в системах или тенденциях), 动感 описывает перцептивное качество, а не фактическое движение. Сочетается с 逼真 для описания реалистичной живости.

существительное

ощущение движениядинамическое качество (в искусстве, дизайне или исполнении)

Примеры

动感，。
Zhè zhāng zhào piàn de dòng gǎn hěn qiáng, hǎo xiàng xià yì miǎo jiù huì yǒu rén tiào chū lái.
На этой фотографии сильное ощущение движения, как будто кто-то сейчас выпрыгнет.
动感，。
Zhè duàn yīn yuè chōng mǎn le dòng gǎn, ràng rén rěn bú zhù gēn zhe jié zòu yáo bǎi.
Этот музыкальный отрывок полон динамической энергии, заставляя людей хотеть покачиваться в ритм.
动感，。
Shè jì shī zài biāo zhì zhōng jiā rù dòng gǎn, shǐ tā kàn qǐ lái bú nà me dāi bǎn.
Дизайнер добавил ощущение движения в логотип, сделав его менее жёстким.

Этимология

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

动dòngдвижение

感gǎnощущение

动 (движение) и 感 (ощущение) вместе образуют понятие ощущения движения.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 動; 动 — её упрощённое написание.

重力動

Смысловая часть形符xíngfú

力力lìсила

Звуковая часть声符shēngfú

重

重zhòng動dòng

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 動力 (сила) сочетается с 重, выполняющим роль звуковой части; 重 — это тяжёлая ноша, готовая к перемещению человеком. Это примечание относится к 動, а не к 动.

Открыть 动 →