勾结 (gōu jié) — вступать в сговор с, быть в заговоре с (в отрицательном смысле)
Definition
勾结 (gōujié) означает «сговариваться» — всегда негативно, для тайного сотрудничества в неблаговидных делах, в отличие от нейтральных 联手 или 协同 («работать вместе»).
verb
вступать в сговор сбыть в заговоре с (в отрицательном смысле)
Examples
- 勾结，。Nà ge guān yuán yīn wèi gōu jié shāng rén, bèi kāi chú le.Тот чиновник был уволен за сговор с бизнесменами.
- 勾结，。Tā men gōu jié zài yì qǐ, qǐ tú pò huài xuǎn jǔ.Они сговорились, пытаясь сорвать выборы.
- 勾结。Jǐng fāng fā xiàn zhè liǎng huǒ rén àn zhōng gōu jié.Полиция обнаружила, что эти две группы тайно сговаривались.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.