包饭 (bāo fàn) — пансион (регулярное питание по фиксированной цене); питание, предоставляемое по фиксированной ставке

Definition

包饭 (bāo fàn) — план питания, при котором школа, работодатель или ресторан предоставляют полное питание по фиксированной цене; ближе к 'стол/питание', чем просто 'еда'.

noun
пансион (регулярное питание по фиксированной цене)питаниепредоставляемое по фиксированной ставке

Examples

  • 包饭
    Zhè ge xué xiào tí gōng bāo fàn, měi yuè zhǐ yào wǔ bǎi kuài.
    Эта школа предоставляет питание, всего пятьсот юаней в месяц.
  • 包饭
    Tā zhǎo le fèn yǒu bāo fàn de gōng zuò, shěng le hǎo duō zuò fàn de shí jiān.
    Он нашёл работу с предоставлением питания, сэкономив много времени на готовке.
  • 包饭
    Zhè jiā cān tīng de bāo fàn wèi dào bú cuò, hěn duō shàng bān zú lái chī.
    Питание в этом ресторане вкусное; многие офисные работники приходят поесть.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.