匆忙 (cōng máng) — поспешный, торопливый

Definition

匆忙 описывает действие в спешке из-за нехватки времени, с ощущением торопливости. Оно более нейтрально, чем 慌乱 (панический/растерянный), и больше относится к действиям, чем 急 (которое может означать 'тревожный').

adjective
поспешныйторопливый

Examples

  • 匆忙
    Tā zǒu dé hěn cōng máng, lián shǒu jī dōu wàng le ná.
    Он ушёл в такой спешке, что даже забыл телефон.
  • 匆忙
    Bié cōng máng zuò jué dìng, duō kǎo lǜ yí xià.
    Не принимай поспешных решений; обдумай это ещё немного.
  • 匆忙
    Tā cōng máng dì shōu shi hǎo xíng li jiù chū mén le.
    Она торопливо собрала чемоданы и ушла.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.