医护 (yī hù) — медицинский персонал, работники здравоохранения

Определение

существительное

медицинский персоналработники здравоохранения

Счётное слово · 名

医护。
Yī yuàn de yī hù gōng zuò fēi cháng xīn kǔ.
Медицинский персонал в больнице работает очень усердно.
医护。
Suǒ yǒu yī hù dōu cān jiā le zhè cì péi xùn.
Все медработники посетили этот тренинг.
医护。
Gǎn xiè měi yí wèi yī hù de fù chū.
Поблагодари каждого сотрудника медицинского персонала за их преданность.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

医yīврач

护hùмедсестра

医 и 护 обозначают медицинскую помощь и уход, вместе — медицинских работников.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 醫; 医 — её упрощённое написание.

殹酉醫

Смысловая часть形符xíngfú

酉酉yǒuспиртное

Звуковая часть声符shēngfú

殹

殹yì醫yī

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 醫酉 (спиртное) парится с 殹 как звуковой элементом; упрощённая форма 医 — сокращение, её части не соответствуют историческим.

扌户护

Смысловая часть形符xíngfú

扌Полная форма手shǒu

Звуковая часть声符shēngfú

户

Сегодня звучит так же

В 护扌 (форма руки 手) соединяется с 户, что даёт звук hù.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.