协议书 (xié yì shū) — письменное соглашение, контракт (официальный документ)
Definition
Формальное письменное соглашение, подписываемое участвующими сторонами, более сильное и официальное, чем неформальное 合同. Часто используется в юридических, дипломатических или институциональных контекстах.
noun
письменное соглашениеконтракт (официальный документ)
Measure word · 份
Examples
- 协议书。Shuāng fāng zài xié yì shū shàng qiān le zì.Обе стороны подписали соглашение.
- 协议书。Zhè fèn xié yì shū xū yào lǜ shī shěn hé.Это соглашение должно быть проверено юристом.
- 协议书。Tā men huā le yí gè yuè tǎo lùn xié yì shū de nèi róng.Они потратили месяц на обсуждение содержания соглашения.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.