取景 (qǔ jǐng) — кадрировать, выбирать сцену (для фото, живописи или кино)

Определение

Кино/фототермин для выбора места съёмки и кадрирования сцены. Сочетается с 拍摄 ('снимать, фильм'); поиск локаций в производственном смысле — 选景.

глагол
кадрироватьвыбирать сцену (для фото, живописи или кино)

Примеры

  • 取景
    Wǒ men qù jiāo wài qǔ jǐng ba, nà lǐ de fēng jǐng hěn hǎo.
    Давай поедем за город поискать место для съёмки — там красивые виды.
  • Shè yǐng shī qǔ le sān cì jǐng, cái zhǎo dào zuì jiā jiǎo dù.
    Фотограф кадрировал сцену три раза, прежде чем найти лучший ракурс.
  • 取景
    Zhè bù diàn yǐng de qǔ jǐng gōng zuò quán bù zài yún nán wán chéng.
    Вся работа по поиску локаций для этого фильма была завершена в Юньнане.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.