受冻 (shòu dòng) — страдать от холода, подвергаться холодной погоде
Definition
受冻 означает страдать от холода или подвергаться воздействию холодной погоды, обычно подчёркивая дискомфорт или вред, а не просто ощущение прохлады. Сочетается с глаголами вроде 容易 или 肯定, чтобы выделить риск, и является более серьёзным, чем повседневные выражения вроде 冷.
verb
страдать от холодаподвергаться холодной погоде
Examples
- ，受冻。Dōng tiān chū mén yào duō chuān yī fu, bù rán róng yì shòu dòng.Выходя зимой на улицу, одевайся теплее, иначе легко замёрзнешь.
- ，。Tā zài wài miàn zhàn le liǎng gè xiǎo shí, shòu le dòng.Он простоял на улице два часа и замёрз.
- ，受冻。Zhè jiān wū zi méi yǒu nuǎn qì, zhù zài zhè lǐ kěn dìng huì shòu dòng.В этой комнате нет отопления; жить здесь — обязательно замёрзнешь.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.