变化无常 (biàn huā) — постоянно меняющийся, нестабильный, непредсказуемый
Definition
Чэнъюй, означающий 'постоянно меняющийся, никогда не одинаковый' — используется для погоды, настроения или рынков, которые постоянно меняются без предупреждения. Подчёркивает нестабильность, а не просто изменение.
idiom
постоянно меняющийсянестабильныйнепредсказуемый
Examples
- 变化无常，。Zuì jìn tiān qì biàn huā, yí huì r xià yǔ yí huì r qíng tiān.В последнее время погода постоянно меняется: то дождь, то солнце.
- 变化无常，。Tā de qíng xù biàn huā, hěn nán zhī dào tā zài xiǎng shén me.Его настроение настолько непостоянно, что трудно понять, о чём он думает.
- 变化无常，。Shì chǎng biàn huā, tóu zī xū yào jǐn shèn.Рынок постоянно меняется; инвестиции требуют осторожности.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.