听话 (tīng huà) — послушный, делать то, что говорят

Определение

听话 описывает следование указаниям — обычно используется для детей или домашних животных, а также в широком смысле для подчинённых. 乖 — более ласковое (похвала хорошо воспитанному ребёнку); 顺从 — более формальное, подчёркивает подчинение авторитету.

прилагательное
послушныйделать точто говорят

Примеры

  • 听话
    Tā cóng xiǎo jiù hěn tīng huà, cóng bù rě bà ba mā ma shēng qì.
    Он был очень послушным с детства и никогда не злил родителей.
  • 听话
    Zhè zhī gǒu fēi cháng tīng huà, ràng tā zài nǎ r shuì jiù zài nǎ r shuì.
    Эта собака очень послушная: где скажешь спать, там и спит.
  • 听话
    Zài gōng sī lǐ, tīng huà de yuán gōng gèng róng yì dé dào tí bá.
    В компании послушные сотрудники с большей вероятностью получают повышение.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.