吭 (háng) — (связанная форма, книжное) горло; используется в чэнъюе 引吭高歌
Определение
Книжная связанная морфема, означающая «горло», почти всегда встречается только в чэнъюе 引吭高歌 («петь во весь голос»). Вне этого устойчивого выражения не употребляется самостоятельно.
связанная морфема
(связанная форма, книжное) горлоиспользуется в чэнъюе 引吭高歌
Легко спутать
- 抗kàngпохожие на видсопротивляться, противостоять, бороться против (связанная форма, используется в сложных словах)
- 行hángпохожие по звучанию(существительное) ряд; строка
- 杭hángпохожие на видсокращение от Ханчжоу (杭州)
- 航hángпохожие по звучанию(связанная форма) навигация; плавать (по воде или по воздуху); относящийся к кораблям, лодкам или летательным аппаратам
- 沆hàngпохожие на вид(книжное) широкое водное пространство; туман
- 坑kēngпохожие на вид(существительное) яма, дыра в земле
Примеры
- ,。Tā zài wǔ tái shàng yǐn háng gāo gē, yíng dé le zhǎng shēng.Он громко пел на сцене и заслужил аплодисменты.
- ,。Nà zhī niǎo yǐn háng gāo gē, shēng yīn fēi cháng dòng tīng.Та птица громко пела, и её голос был очень приятным.
- 。Tā měi tiān zǎo chén dōu huì dào gōng yuán yǐn háng gāo gē.Он каждое утро ходит в парк петь во весь голос.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Звуковая часть声符shēngfú
亢
亢kàng吭háng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.
吭 состоит из 口, обозначающего рот, и 亢, отвечающего за звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.