告慰 (gào wèi) — утешать, успокаивать (формальное, часто в торжественных или письменных контекстах)
Definition
Формальный, письменный глагол: утешать или успокаивать кого-то, сообщая хорошие новости или исполняя желание — обычно используется, чтобы утешить скорбящих или почтить дух умершего. Более сильный и торжественный, чем обыденное 安慰.
verb
утешатьуспокаивать (формальное, часто в торжественных или письменных контекстах)
Examples
- 告慰。Tā de huà yǔ jí dà dì gào wèi le zài chǎng de měi yí gè rén.Его слова очень утешили всех присутствующих.
- 告慰。Zhè fēng jiā shū gào wèi le yuǎn zài yì xiāng de fù mǔ.Это письмо из дома утешило родителей, находящихся далеко на чужбине.
- 告慰。Wǒ men yīng gāi yòng xíng dòng qù gào wèi shì zhě de jiā shǔ.Мы должны своими действиями утешить семью умершего.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.