国民党 (Guó mín dǎng) — Гоминьдан (KMT), Националистическая партия Китая

Определение

Имя собственное: Гоминьдан (KMT), Китайская националистическая партия, основанная в начале XX века и исторически соперничавшая с Коммунистической партией (共产党).

существительное
Гоминьдан (KMT)Националистическая партия Китая

Примеры

  • 国民党。
    Guó mín dǎng Zài tái wān réng rán shì zhòng yào de zhèng zhì lì liàng.
    Гоминьдан по-прежнему является важной политической силой на Тайване.
  • ，国民党。
    Lì shǐ shàng, Guó mín dǎng hé gòng chǎn dǎng céng jīng hé zuò kàng rì.
    Исторически Гоминьдан и Коммунистическая партия однажды сотрудничали для сопротивления Японии.
  • 国民党。
    Zhè běn shū xiáng xì jiè shào le Guó mín dǎng de jiàn lì guò chéng.
    В этой книге подробно описывается процесс основания Гоминьдана.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

国民граждане; народ страны
国guóстрана民mínлюди
偏正Определение + ядро
党dǎngпартия

国民 (граждане или народ страны) и 党 (партия) — это партия народа страны.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 國; 国 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
囗囗wéiзамкнутость
Звуковая часть声符shēngfú
或
或huò國guó
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 國 элемент 囗 обозначает замкнутость, а 或 — звучание.

Открыть 国 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Ранняя форма 民 изображает глаз, пронзённый острым предметом в форме креста; возможно, это связано с травмированным или нечётким зрением.

Открыть 民 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
儿儿érчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

党 парит 尚 (отвечает за звучание) с 儿 (человек).

Открыть 党 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.