壮举 (zhuàng jǔ) — великий подвиг, великолепное достижение

Definition

Examples

• 登顶珠峰是一项令人敬佩的壮举。
  Dēng dǐng zhū fēng shì yí xiàng lìng rén jìng pèi de zhuàng jǔ.
  Восхождение на Эверест — это достойный восхищения подвиг.
• 他独自横渡太平洋，堪称壮举。
  Tā dú zì héng dù tài píng yáng, kān chēng zhuàng jǔ.
  Он в одиночку пересёк Тихий океан, что можно назвать великим подвигом.
• 这项科学实验是人类探索宇宙的壮举。
  Zhè xiàng kē xué shí yàn shì rén lèi tàn suǒ yǔ zhòu de zhuàng jǔ.
  Этот научный эксперимент — великий подвиг в освоении космоса человеком.