复试 (fù shì) — сдавать второй этап двухэтапного экзамена или с…

Определение

复试 (fùshì) — это экзамен или собеседование второго тура, следующее за первым 初试; последний этап двухэтапного отбора.

глагол

сдавать второй этап двухэтапного экзамена или собеседования

Легко спутать

，复试。
Wǒ tōng guò le chū shì, xià zhōu yào qù fù shì.
Я прошёл первый тур, и на следующей неделе нужно идти на второй.
复试，。
fù shì De shí hou, lǎo shī wèn le hěn duō zhuān yè wèn tí.
Во время экзамена второго тура учитель задал много профессиональных вопросов.
，复试。
Zhè cì miàn shì yǒu liǎng lún, fù shì shì zuì hòu yì guān.
Это собеседование состоит из двух этапов; второй этап — последний рубеж.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

复fùвторой

试shìэкзамен

复 указывает на второй раунд, а 试 — на экзамен.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 復; 复 — её упрощённое написание.

Упрощённая форма 复 заменяет несколько традиционных иероглифов. В большинстве слов (复习, 恢复) используется 復; в других (复印, 复杂, 答复, 反复) — 複 или 覆.

彳复復

Смысловая часть形符xíngfú

彳彳chìходьба

Звуковая часть声符shēngfú

复

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 復彳 (часть, обозначающая движение) сочетается с 复 как звуковой элементом, чтобы показать ходьбу туда-сюда.

Это происхождение относится к традиционной форме 試; 试 — её упрощённое написание.

言式試

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

式

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 試言 стоит рядом с 式, которое указывает на звучание; упрощённая форма 试 — это такая же форма этого иероглифа.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.