外族 (wài zú) — люди не из того же клана; чужак (в контексте родства); иностранец; чужеземец; другая национальность или этническая группа
Definition
Буквально 'внешний клан' — 'чужак' по отношению к своему роду, расширенно означает 'чужеземцы / другая этническая группа'. Подразумевает группу, воспринимаемую как находящуюся за пределами родственных или культурных границ, более отдалённую, чем 外国人 (просто 'иностранец').
noun
люди не из того же кланачужак (в контексте родства)иностранецчужеземецдругая национальность или этническая группа
Measure word · 个
Examples
- ，外族。Zài gǔ dài, wài zú bù néng cān jiā běn zú de jì sì.В древние времена чужаки не могли участвовать в жертвенных обрядах клана.
- 外族。Zhè ge bù luò hěn shǎo yǔ wài zú tōng hūn.Это племя редко вступало в брак с чужаками.
- ，外族。Lì shǐ shàng, wài zú rù qīn cháng cháng dǎo zhì zhàn zhēng.Исторически вторжения чужеземных племён часто приводили к войнам.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.