外流 (wài liú) — (существительное) отток; утечка (ресурсов, людей или талантов)

Definition

Формальное письменное существительное для нежелательного оттока ценных ресурсов — денег, нефти, талантов — обычно из страны или организации. Почти всегда выступает в роли определения (人才外流, 资金外流), а не как самостоятельное слово.

noun
(существительное) оттокутечка (ресурсов, людей или талантов)

Examples

  • 外流
    Rén cái wài liú dǎo zhì gōng sī fā zhǎn huǎn màn.
    Отток талантов замедлил развитие компании.
  • 外流
    Zhè ge guó jiā de shí yóu wài liú wèn tí hěn yán zhòng.
    Проблема оттока нефти в этой стране очень серьезна.
  • 外流
    Zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī fáng zhǐ zī jīn wài liú.
    Правительство принимает меры для предотвращения оттока капитала.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.